No Result
View All Result
火新聞
  • 首頁
  • 地方
  • 國際
  • 旅遊
  • 健康
  • 生活
  • 消費
  • 焦點快訊
  • 首頁
  • 地方
  • 國際
  • 旅遊
  • 健康
  • 生活
  • 消費
  • 焦點快訊
No Result
View All Result
火新聞
No Result
View All Result

日式庭園如何融入台灣住宅?水木石董尚儒分享設計新思維

火新聞 by 火新聞
2026 年 11 月 5 日
in 生活
0
日式庭園如何融入台灣住宅?水木石董尚儒分享設計新思維
0
SHARES
1
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

生活中心/綜合報導

在住宅空間有限、氣候潮濕多雨的台灣,日式庭園能否直接套用日本常見的造景方式?高雄水木石園林藝術創辦人董尚儒認為,庭園規劃不能只看石燈籠、竹籬或植栽的外觀,還須回到基地條件、建築動線與日常使用需求。曾赴日進修及工作約八年的他,嘗試將日本傳統造園工藝轉化為適合台灣住宅的景觀設計,並融入書法、水墨與盆景等東方藝術元素。

對住宅屋主而言,庭園不只是把戶外空間種滿植物。不同的採光、排水與通風條件,會影響植栽選擇及後續管理;從室內望向庭園的角度,也攸關到石組、水景與留白的安排。水木石園林藝術在規劃別墅前庭、住宅內院、陽台及小型坪庭時,會先評估空間尺度與使用方式,再決定景觀配置,避免為追求特定日式造型而忽略實際生活需求。

水木石公司內部小庭園/圖片來源:水木石園林藝術

董尚儒的造園經驗從台灣開始。他曾在國內參與別墅庭園、大樓中庭與家庭小庭園等工程,累積約三年現場經驗,之後赴日本進修與工作約八年,取得日本二級建築士、二級造園技能士等資格。旅日期間曾任職京都植藤造園、花政及東京石原和幸相關設計團隊,接觸庭園施工、設計與植栽管理等不同工作。

董尚儒也曾參與京都迎賓館、長崎三原庭園等場域的維護管理,以及日本私人別墅、溫泉旅館的景觀工程。這些經驗使他更加重視庭園完成後的變化:植物會隨季節生長,石材與水景也需要持續整理。設計若只追求完工當下的畫面,未必能符合屋主長期使用與維護的期待。

水木石對外展示大型庭園/圖片來源:水木石園林藝術

在具體設計上,水木石園林藝術以「水、木、石」作為主要語彙。石組建立景觀骨架,樹木與地被植物帶出高低層次,水景則藉由流動、倒影與周圍留白,形成不同的觀賞節奏。董尚儒將日本造園所學運用於台灣基地時,也會依照建築形式與氣候條件調整,而非照搬既有樣式;部分空間即使沒有大型水池,也能透過石材、植栽與視線安排呈現庭園意境。

除了實體造景,水木石園林藝術另一項特色是以水墨畫思考庭園構圖。客戶提供的設計稿可見石景、樹木、水面與建築立面的配置,透過畫面呈現空間的虛實關係。水木石園林藝術認為,書畫中的濃淡與留白,和庭園的觀賞視角具有相通之處;將這類構圖方法帶入設計,也有助於與屋主討論景觀想呈現的氛圍。

這樣的創作方向也延伸到盆景、書法及水墨作品。水木石園林藝術提供盆景盆栽與書畫創作、收藏及訂製服務,可依書房、茶室或住宅空間的條件搭配安排。對重視整體景觀的私人屋主,以及建築師、室內設計師而言,若能在規劃初期一併考量室內外景觀,庭園便有機會與生活空間形成更完整的連結。

從日本現場技術到台灣住宅需求,水木石園林藝術希望讓傳統造園工藝不只成為可辨識的風格,更能回應實際使用與長期管理。如何在自然材料、東方藝術與現代居住環境之間取得平衡,也成為董尚儒持續探索的方向。相關作品與服務資訊可參考水木石園林藝術官方網站https://www.mizukiseki.com/

標籤: 在住宅空間有限、氣候潮濕多雨的台灣,日式庭園能否直接套用日本常見的造景方式?高雄水木石園林藝術創辦人董尚儒認為,庭園規劃不能只看石燈籠、竹籬或植栽的外觀,還須回到基地條件、建築動線與日常使用需求。曾赴日進修及工作約八年的他,嘗試將日本傳統造園工藝轉化為適合台灣住宅的景觀設計,並融入書法、水墨與盆景等東方藝術元素。對住宅屋主而言,庭園不只是把戶外空間種滿植物。不同的採光、排水與通風條件,會影響植栽選擇及後續管理;從室內望向庭園的角度,也攸關到石組、水景與留白的安排。水木石園林藝術在規劃別墅前庭、住宅內院、陽台及小型坪庭時,會先評估空間尺度與使用方式,再決定景觀配置,避免為追求特定日式造型而忽略實際生活需求。生活中心/綜合報導
Previous Post

不只巨星來高雄!柯志恩倡演唱會產業鏈落地

Next Post

高雄港變郵輪母港!柯志恩呂捷共倡眷村文化園區

火新聞

火新聞

Next Post

賴瑞隆力挺張漢忠拚連任 讚黑手議員打通鳳山發展路

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

推薦給您

高科大邀無印良品副總梁益嘉 揭品牌人本經營智慧

23 小時 ago

賴瑞隆林園大寮大車掃掀熱潮 網友敲碗催生直播

23 小時 ago

即時

仁武土資場緊貼社區還大砍樹 吳利成要求市府嚴審勿放行

2 個月 ago
禮樂聲聲 家風綿綿—-孔學堂中華婚禮的第十三個年頭

禮樂聲聲 家風綿綿—-孔學堂中華婚禮的第十三個年頭

3 個月 ago

熱門

仁武土資場緊貼社區還大砍樹 吳利成要求市府嚴審勿放行

2 個月 ago
禮樂聲聲 家風綿綿—-孔學堂中華婚禮的第十三個年頭

禮樂聲聲 家風綿綿—-孔學堂中華婚禮的第十三個年頭

3 個月 ago
宋木子、合文俊陷「改稿地獄」 周星馳也認證《銀河寫手》

宋木子、合文俊陷「改稿地獄」 周星馳也認證《銀河寫手》

3 個月 ago
光影新浪潮:大疆 Osmo Pocket 4P 亮相威尼斯國際電影節,與專業電影人共同探索專業影像新範式

光影新浪潮:大疆 Osmo Pocket 4P 亮相威尼斯國際電影節,與專業電影人共同探索專業影像新範式

2 個月 ago

漾新聞|陳美雅緊追高銀光電貸款 2案逾放、青年流失與高雄債務全攤牌

2 個月 ago
火新聞

火新聞新聞網是值得您關注的新聞平台,提供全面且即時的新聞報導。我們涵蓋各種主題,包括地方時事、社會、消費、藝術、文化、生活等議題。我們努力為讀者呈現多元、精彩的報導,並且保持高度的新聞專業性。無論是關心社會議題、追蹤國際動態,或是追尋娛樂八卦,火新聞新聞網都能滿足您的需求。

分類

  • 健康
  • 國際
  • 地方
  • 焦點快訊
  • 生活
  • 關於火新聞
  • 編輯方針
  • 聯絡火新聞
  • 隱私權政策
  • 火新聞編輯台

Copyright © 2025 火新聞.

No Result
View All Result
  • 首頁
  • 地方
  • 國際
  • 旅遊
  • 健康
  • 生活
  • 消費
  • 焦點快訊

Copyright © 2025 火新聞.